First-ever cartel case: Supreme Court upholds
ISLAMABAD: La Supera Kortumo de Pakistano konfirmis la rezultojn de Konkurado-Komisiono de Pakistano (CCP) kontraŭ la Pakistan Poultry Association (PPA) en la plej unua kartelkazo. Tamen, la apeksa kortumo reduktis la punkvanton truditan al la PPA de Rs100 milionoj ĝis Rs25.
O se faʻamatalaga na tuʻuina atu i le Aso Faraile, na fai mai ai le CCP e faʻapea, aʻo faia le faaiuga o le mataupu muamua o le cartel, na filifili ai e le Faamasinoga Maualuga a Pakistan le talosaga a le va o tagata na faila e fai ma sui o le Pakistan Poultry Association (PPA) e faasaga i le faaiuga a le Competition Appellate Tribunal lea na lagolagoina le O le faaiuga a le CCP ia Fepuari 29, 2016 e tusa ai ma le faatulagaina o tau e le tusa ai ma le Vaega 4 o le Tulafono Tauvaga, 2010.
Na tuuina atu e le CCP se sala tupe e Rs100 miliona i le Pakistan Poultry Association (PPA) mo le faatulagaina o tau o oloa moa e soli ai le Vaega 4 o le Tulafono Tauvaga, 2010. faʻaititia le faʻasalaga mai le Rs100 miliona, na tuʻuina atu e le CCP i lana faʻatonuga, i le Rs25 miliona, a o le amanaia o faʻasalalauga faʻasalalau a le PPA na faʻamutaina ina ua mavae ni nai aso, e pei o le “ina ua mavae aso e lua mo fuamoa ma aso e lima mo moa. .”
Na faatonuina e le faamasinoga le PPA e totogi le faasalaga o le Rs25 miliona i totonu o le vaitaimi o le 15 aso mai le aso na faia ai le poloaiga. E le gata i lea, na ia faatonuina .Na tuuina atu e le CCP se sala tupe e Rs100 miliona i le Pakistan Poultry Association (PPA) mo le faatulagaina o tau o oloa moa e soli ai le Vaega 4 o le Tulafono Tauvaga, 2010. faʻaititia le faʻasalaga mai le Rs100 miliona, na tuʻuina atu e le CCP i lana faʻatonuga, i le Rs25 miliona, a o le amanaia o faʻasalalauga faʻasalalau a le PPA na faʻamutaina ina ua mavae ni nai aso, e pei o le “ina ua mavae aso e lua mo fuamoa ma aso e lima mo moa. .”
